недела, февруари 26, 2006

o p0lupismeneh o H2O

Dijalozen zaslusan monolog kako voved..... Sumiranje na videno i cueno po makedonskite vesnici:

Prasanje: Shto e denes aktuelno?
Odgovor: Se shto e losho.
Prashanje: Shto e losho?
Odgovor: Vo bitolsko imame 12 000 nepismeni lica.
Prasanje: Kako e toa mozno?
Odgovor: Drzavata ne ni cini...ministerstvoto za obrazovanie, site minati segasni i idni premieri, i razbira se, ONA se krivi za se.
Prasanje: Shto da napravime vo vrska so toa?
Odgovor: Ke pisuvame kolumni i ke gledame da vlijaeme na narodot poveke da cita knigi.
Prasanje: A zoshto?
Odgovor: Za evropska integracija.

, ili ekspozicija:

Fakatot e toj. Dami i gospoda, ne ne biva. Ne samo shto ne sme bogati, ne samo shto ne sme priznati tuku sme i nepismeni. Drugari i drugarki, ne samo shto ne mozeme da go zacuvame bratstvoto i edinstvoto, ne samo shto ne znaeme da go docenuvame naseto minato i da ja spremame nasata idnina, tuku i ne znaeme da si go potpiseme imeto. Lugje! vo vesnicite povtorno se pojavila kleveta. Do koga bre ke trpime. Koj gi plaka vesnicite? Koj gi kupuva i plaka za reklami na proizvodi koi nie gi kupuvame? Koj gi ostava sekakvite pisuvaci na podolgi i pokratki tekstovi taka da ne pretstavuvaat pred svetot?
Zaebi svetot, zaebi Evropa...ej nepismeni sme. Ne jas, ne ti, tie 12 000. vo tie 12000 ne e ni komsivkata, taa zavrsi zemjodelsko. Ne e nitu baba mu, taa beshe ucitelka. Ne se nepismeni ni prijatelite na vasite roditeli, Stanko i Mira, tie imaat doma sobrani dela od Marks i Engels, i cela top lista na Lenin.
Cujte i Pocujte, kade se nasite nepismeni? zoshto se nepismeni? Shto so toa?

Zaplet, ili intriga:

Malce da analizirame, bez fakti, bez dokazi, samo so insinuacii...samo so mali stilski vezbi da vidime do kade sme nepismeni, zoshto sme nepismeni i shto so toa. Kako prvo, shto e toa po gavolite NEPISMENOST i zoshto e taa losha?.
Bidejki Amerika e zemja na avtoritetite ke si dozvolam da parafraziram definicija za nepismenot i POLUNEPISMENOST od amerikanskiot recnik Meriam-Webster:
Tie mi velat deka nepismenosta e da se bide nepismen. Klikam na toa shto znaci da se bide nepismen. Pod toj zbor se krijat tri definicii: Znaci nepismen e covek koj shto (ima):
1. malce ili voopshto skolo, osobeno nesposoben da pisuva i cita
2. malce ili voopshto znaenje za jazikot i literaturata.
3. onoj koj shto nema opshta kultura.

ajde sega da vidime shto e toa polunepismenost:
klik klik, vika vaka:
- onoj koj shto zavrsil izvesen stepen na obrazovanie, no pokraj toa pokazuva ogranicena doza na pismenost – citaj gore.

Avtoritet broj dva, WIKIPEDIA ALLMIGHTY
Tamu procitav deka vo SAD eden na sedum dushi ima teskotii so baranje na rabota, zaradi toa shto ne znae da procita oglas, shto gi pravi polupismeni (ili ete, moj sloboden prevod na functionally illiterate). Osven toa spred nekoi si tamu istrazuvanja ispadnalo deka 14 procenti na amerikanskoto polnoletno opshtestvo e polupismeno, t.e ima problemi so osnovite na citanjeto i pisuvanjeto. Od niv poveke od polovina nemaat sredno obrazovanie (koe shto e malce poinaku konstruirano otkolku srednoto obrazovanie vo Makedonija). Ako sakame brojki togas bujrum: 39% - Latino 20% - Afro i 37 % Belokozci.
vo Britanija polupismeni se 7 milioni vozrasni lugje.

Kulminacija ili vrvna tocka

ajde sega pravete sporedba i kukajte. Kakov e soodnosot na nepismenosta vo Bitolsko (Bitolsko, btw – znaci Bitola i sirokata okolina – samo shto nema podatoci od koi sela i kolku i kade, i po koja osnova e merena pismenost) Posle toa napravete sporedba na Bitolsko i Makedonsko, i nemojte da se zacudite koga ke ispadne deka brojkite bi bile mnogu slicni. Vo Makedonsko, zemeto go vo predvid i Skopsko. Mozete da gi odzemete nacionalnostite, dokolku smetate deka vi go rasipuvaat prosekot. Procentot nema voopsto da se namali.
Posle toa sporeduvajte ponatamu, zemete gi vo predvid razvienite i nerazvienite zemji. Analizirajte, prasuvajte se i kukajte. Kolnete go premierot i Ali Ahmeti. Setete se na vasite ucilishni denovi. Pomislete kolku knigi imate procitano. Onie bez sliki. Pomislete kolku knigi imaat procitano lugjeto koi sekojdnevno gi gledate: vasite rodnini, prijateli i neprijateli, vasite prodavaci na vesnici i cistacite na vasite vlezovi, vasite doktori i zabari, vasite komshii i kelneri, vasite vraboteni vo butici i marketing agencii, vasite nevladini organizacii i vasite zaboraveni dalecni rodnini po selata, kako i nezaboravenite od Avstralija. Pomislete, brojte i analizirajte.
Pofalete se so rezultatite. Shto vi izleze vo esapot dami i gospoda polupismeni i pismeni makedonci, kako stoime so pismenosta?


Peripetija

Poentata na tekstot vo stvarnost trebase da bide deka ne e se tolku crno vo drzavata makedonska. Sepak, toa bi bilo poednostavnuvanje. Gi navedov podatocite so Amerika i Britanija samo za da navedam eden optimisticki argument, deka ta ne sme samo nie, ta ne sme samo tuka, polunepismenite se na cel svet – milioni, milijardi, bilioni – i so toa soznanie sepak, voopshto ne se cuvstvuvame podobro.
Pogodiv?

Sakav samo da posocam deka polupismenosta e normalna. Pojavata nejzina e normalna kako shto e normalna kratkovidosta, cakrlivosta, transeksualizmot, nemoznosta da se trca poveke od 50 metra koga se pusi 2 paketi cigari na den i gorenjeto na dzigerot dokolku se pie alkohol. Osven toa, polu kako i 100% nepismenost e nasekade okolu nas, taa e prirodna, i iako moze da se nadmine, taa sekogas ke ostane del od sekoe opshtestvo. Vesta deka vo bitolsko ima 12000 polupismeni lugje za mene bese kako vest deka denes nekoj konecno ja otkril toplata voda.
Topla voda! YES! znaev deka mora da ja ima. Sonuvav za nea!





Rasplet, i uf...kraj 1 (gjoa metafora – znacenjeto na toplata voda, sonot na Ania)

Zamislete si topla voda. Polna kada so voda. Dzakuzi bre, vo sonovite se e vozmozno. Dzakuzi a vo nego 5 porno dzvezdi. Tuku, zaebi pornicot. Toplata voda e podobra od grupen seks. Toplata voda, vo kombinacija so sapun, nosi nevideno olesnuvanje na naseto telo. Vo cisto telo cist duh. Koga se mieme ne smrdime. Koga smrdime se mieme. Se mieme i preventivno, pred da zasmrdime. Zaebi anti-pespiranti. Nikoj ne si mozi so toplata voda. Topla voda za sekogo, i ne samo za veligden.
ajde da go stopime snegot so topla voda. Da go napolnime Vardar so topla voda. Niz klisurite makedonski topla voda da tece. Da bideme banja drzava. Spa za sekogo. Magicna topla voda, topla voda vo Ohrid, topla voda vo Dojran.
Alkaloid drzava. Topla voda i igri! Moze i bez igri, samo topla da e!

Pivoto, mora da ostane studeno. Ne gi frlajte friziderite! Tamu, del od vodata moze da ostane ladna.

A sega site vo kujna. Tece li topla voda? Onaka, spontano, sama od sebe? Ne so lazenje, iskluci go bojlerot, ne trosi struja! Ima li topla voda?

Kraj 2 – vistinska

Otkako proverivme deka bez vklucen bojler ne teci topla voda da se natazime i zaedno da go zavrsime tekstot, jas pisuvajki go a vie – citajki go, dokolku stignavte do tuka, se razbira. Dokolku ne, uf...se izvinuvam za toa shto sonuvav za topla voda, se izvinuvam za laznite nadezi koi si gi ponudiv sebesi i vam.
No sepak, mojot son, ima nekoe znacenje. Kako sekoj son, vprocem.
Kako ke go resime problemot so nepismenosta. Kako ke ja trebime i ugnetuvame?

Ke otvorime vecerni ucilishta... mene barem, taa rabota mi e mnogu poednostavna otkolku ostvaruvanje na sonot za toplata voda. Za sekogo po jadica vo raka i neka uci narodot da lovi ribi, a pred toa narodot ke procita kako se lovi ribi, a pred toa ke se nauci da cita, a pred toa ke se otvori vecerno ucilishte, a prethodno ke se izgradi vecerno ucilishte,a prethodno ke se iseci suma za da ima drva za greenje i gradenje na vecerno ucilishte, a prethodno ke se napise vo vesnik deka ima nepismeni, a prethodno ke isecime ushte edna suma za da napravime hartija, a prethodno ke ima vojna, a prethodno ke ima mezozoik a ushte prethodno ke ima big bang.

Za kraj, site ke lovime vo toplite vodi na Drim, recitirajki stihovi od Koco Racin i Mite Bogoevski. A prethodno ke se istusirame.

as simple as that.

2 коментари:

Polizei Pistole Kriminal рече...

Една голема смешка од мене.
Не ми е јасно до кога ќе се огледуваме во помоќните ни држави од нас само по лошо?!
Значи се додека процентот на криминал, неписменост, проституција (и сите можни хмм .... 'лоши' работи) е помал од оние на UK, USA, Франција, Германија, Русија (итн. итн.) ние треба да сме среќни (па дури горди!)!
Главата гордо нагоре и на гради со паролата "Та несме саде ние, та несме саде тука"!!
А кога ќе се спомне (недај Боже!) GNP, GDP (итн. итн.) не нема! Сме се скриле позади камен и тогаш и несме нешто кадарни за споредби!! "Ама ние имаме помалку неписмени!!!" СУС БРЕ! Само Турско за нас!

И........ дур ние македонците сонуваме за топла вода ни ја испија и ладната та сега жедни цел живот!!

Moby рече...

А извини другар PPK...не се криј позади групни пароли како "Само турско за нас" Турско за тебе !

Евентуално ако неќеш турско една садо-мазо домино дама да те плеска по газето...